漫画作者：中国日报 金鼎

　　在“上海精神”的指引下，在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举行的上海合作组织成员国元首理事会第二十四次会议取得了新的成果。

　　成员国领导人签署并发表《上海合作组织成员国元首理事会阿斯塔纳宣言》，批准上海合作组织关于各国团结共促世界公正、和睦、发展的倡议、关于完善上海合作组织运作机制的建议，发表关于睦邻互信和伙伴关系原则的声明以及涉及能源、投资、信息安全等领域合作的一系列决议。

　　正是出于对“上海精神”以及上合组织目标和宗旨的认同，上海合作组织中不同政治制度、文化传统和社会经济发展水平的国家紧密联系在一起。

　　上海合作组织之所以能够经受住国际形势风云变幻的考验，根源在于始终坚持团结协作、平等互惠、公平正义、包容互鉴。

　　正如中国领导人在上合组织峰会上指出的，上海合作组织成立于世纪之交，当时冷战遗留的对立和割裂尚待弥合。本组织创始成员作出历史抉择，追求和平发展，致力于睦邻友好，构建新型国际关系，“上海精神”成为成员国共同的价值遵循和行动方针。

　　如今，上合组织大家庭26个国家遍布亚非欧三大洲。当前，世界百年变局加速演进，人类社会又一次站在历史的十字路口。上海合作组织站在历史正确一边，站在公平正义一边，对世界至关重要。

　　面对冷战思维的现实威胁，上合组织大家庭要守住安全底线，坚持践行共同、综合、合作、可持续的安全观，以对话和协作应对复杂交织的安全挑战，以共赢思维应对深刻调整的国际格局，共建持久和平、普遍安全的世界。

　　面对“小院高墙”的现实风险，上合组织大家庭要维护发展权利。坚持普惠包容，联手推动科技创新，维护产业链供应链稳定通畅，激发地区经济内生动力，推动实现共同发展目标。

　　面对干涉分化的现实挑战，上合组织大家庭要巩固团结力量。携手抵制外部干涉，坚定相互支持，照顾彼此关切，以和为贵处理内部分歧，聚同化异破解合作难题，把本国前途命运、地区和平发展牢牢掌握在自己手中。

本文译自《中国日报》7月5日社论

　　原文标题：SCO's practical cooperation exemplifies new type of spirited international relations

　　出品：中国日报社论编辑室 中国日报中文网