一、财经翻译公司哪里有专业一点的？

共明翻译！他们那边我之前合作过一段时间的国外股票材料翻译，翻译效果还不错，我挺满意！我觉得好的公司应该大家分享才对你说是吧？

毕竟我对你要翻译的是什么文件也不太清楚，你直接去咨询他们那边吧

二、请推荐一个好的翻译软件

《译星智能翻译专家6.0》悬浮窗体中的翻译指针拖拽到所支持的应用程序中，即可对应用程序中的文本进行翻译。

一、主要特点

1、指向翻译支持的应用程序类型：

（1）记事本

（2）Microsoft? Word/Excel/PowerPoint/Outlook

（3）Outlook Express

（4）IE 以及任何具有IE控件的应用程序

（5）Foxmail

（6）EditPlus

（7）UltraEdit

（8）以及任何带有标准文本风格的控件

2、系统支持的翻译语种：

（1）、简体中文和英文互译

（2）、繁体中文和英文互译

3、系统支持的界面语言：

（1）、简体中文

（2）、繁体中文

（3）、英文

二、主要功能

《译星智能翻译专家 6.0》的主要功能有：指向翻译（单文件翻译）、批量翻译、屏幕取词（句）、当前窗口汉化、综合电子词典和用户词典维护。

1、指向翻译：将主程序悬浮窗体中翻译指针托拽到记事本、Microsoft?

Word/Excel/PowerPoint/Outlook、Outlook Express、IE 以及任何具有IE控件的应用程序、Foxmail、EditPlus、UltraEdit以及任何带有标准文本风格的控件上，即可对这些应用程序的文本内容进行中英文互译。如果只想翻译应用程序中某一部分内容，只要把该部分内容选中即可。

2、批量翻译: 该功能分为“文件拖拽”翻译（图2）和“文字拖拽”翻译。

“文件拖拽”翻译允许您在“我的电脑”或者“资源管理器”中，选中多个文件，然后将这些文件拖拽到《译星智能翻译专家 6.0》悬浮窗体上。初次使用将提示您选择翻译结果的保存目录，您还可以到设置对话框中设置翻译结果的默认存放目录，以后您翻译的文章将自动保存到所设定的目录中。

二。译星国际版主要包括以下功能——

全文翻译

译星的全文翻译系统可以运行于Win95/Win98/WinNT4/Win2000/WinMe/WinXP等环境，它包含英汉和汉英两个方向的翻译功能，操作环境非常友善。

运行译星全文翻译后，用户可以自己建立一个新文档，直接键入中文或英文的文本，然后进行翻译，也可以打开一个已有的文件进行翻译。译星全文翻译可以打开的文件包括：通用格式的*.txt、*.rtf纯文本文件，译星自己保存的中文译文文本文件*.chn和英文译文文本文件*.eng，译星格式的汉译英翻译文件*.cte、译星格式的英译汉翻译文件*.etc和译星格式的英汉双语对照翻译文件*.lib。同样，原文和译文的结果也可以根据需要选择保存为这几种格式的文件。全文翻译系统可以一次翻译某一个文件，还可以同时处理已经选择的多个文件（要求同为英译汉、或汉译英），这又是译星高于同类软件的一个方面。总之，无论进行英汉翻译、还是进行汉英翻译，译星的操作都是很方便、快捷的。

屏幕取词、取句

使用光标捕捉屏幕上的单词或句子进行双向翻译，即点即译。这些词句可以是屏幕上出现在任何文档窗口、浏览器窗口（网页）中的文本，也可以是任何位置的菜单名、命令名、文件名、文件夹名、帮助和提示信息。

嵌入翻译

主要将译星翻译工具栏或菜单嵌入到Microsoft Word97/2000/XP，Microsoft Excel 97/2000/XP，IE5/IE6内，翻译Word、Excel表格和网页。对Word和Excel的嵌入翻译，既支持全文的英汉/汉英翻译，也支持选中部分的英汉汉英翻译。

双向词典

翻译中英文单词，成语和短语，除提供详尽的单词释义外，同时提供大量的例句，更加方便用户。

词典维护

用户可自行建立用户词典。词库开放，可以任意添加修改词典。系统自带的词典维护工具，可使用户轻松、快捷的维护词典。

运行环境

基于P200以上级别处理器的个人计算机；

中文Win98/WinNT4/Win2000/WinMe/WinXP或相应英文系统外挂中文平台。

译星产品系列

1、译星翻译解决方案

2、译星智能翻译专家6.0

3、译星中英文双向翻译5.0

4、译星智能翻译平台

5、译星 for Mac OS X

6、译星2002个人用户版

7、译星手持设备应用方案

中软公司10年巨献，产品优秀代理商北京今京西科技有限公司销售！ 机会就在手里，不要犹豫！

翻译公司，学生，老师，及行业用户都能使用。

说明：这个软件的确是好用，但得花钱购买~720~虽然贵了点~但还是值得的。

三、求推荐翻译质量好一点的平台

我给你推荐我表弟使用的一个平台，好像是叫译喵翻译来着，他们的平台拥有海量行业专业语料，已获得用户的好评和市场肯定，翻译流程透明提高整体效率，强烈推荐哦。